提携企業各位
まず第一に、皆様におかれましては、平素変わらぬご支援を賜り、心より御礼申し上げます。JNBK コーポレーションが、日本における一優良企業から、真に国際的な品質を誇るブランドに成長できましたのも、世界中の販売各社と弊社のたゆまぬ努力によるものと存じます。
弊社では、この相互に有益な協力関係、研究開発、製造、マーケティングの弊社各部門が培った専門知識と完璧な製品を目指す絶え間ない努力により、弊社製ブレーキ・パッド、ブレーキ・シュー、トラック用ブレーキ・ライニングが世界中で「手頃な価格で入手可能な最高級製品」という評価を享受していることを誇りに思います。
しかしながら、成功と名声がある種の問題をもたらしたのも、事実です。JNBK ブランドを称する偽造品に関する報告件数はこの2年間、増加の一途をたどっております。こうした事実は弊社製品に対する高い評価と人気を改めて証明するものですが、JNBK コーポレーション経営陣は、主として弊社提携販売会社の利益と弊社製品の名声を守ることを狙いとして、商標変更 / ブランド再編キャンペーンの立ち上げを決定いたしました。
2008年8月1日より、JNBK コーポレーションの全製品は NiBK という商標の下で生産されることになりました。
弊社最新の NiBK 品質システム中、最も厳格な品質管理の下、独自開発の最先端ハイテク摩擦材を用い設計・開発されたNiBK ブレーキ製品はこれからも、JNBK コーポレーション製品の高い品質水準と名声の確立に寄与していくことでしょう。
敬具

JNBK コーポレーション、日本
相馬弘和